| Cards | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jean-Michel Tremblay | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .400 |
| Dany Coulombe | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .375 |
| Kevin Lafrance | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .462 |
| Charles Potvin | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .286 |
| Kevin Fortin | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .143 |
| Pierre Alexandre Belley | 4 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .545 |
| Patrick Bélanger | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Jesse Mullen | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .167 |
| Jonathan Forcier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Philippe Vigeant | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Stéphane Sheehy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Totals | 29 | 4 | 9 | 4 | 1 | 3 | 7 | 4 | 0 | - |
| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charles-Alex Tremblay | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .214 |
| Nicolas Perron Ouellet | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .346 |
| Jasmin Lapointe | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .280 |
| Frederic Rouleau | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .476 |
| Simon Girard | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .154 |
| Patrice Girouard | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .667 |
| Jimmy Tremblay | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Pier-Yves Desbiens | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .182 |
| Simon Tremblay | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 |
| Patrick Desbiens | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 |
| Totals | 29 | 5 | 12 | 4 | 1 | 2 | 5 | 0 | 0 | - |
Batting
HBP:
Tremblay 2 (2), Fortin (1)
2B:
Lafrance (2), Belley (2)
RBI:
Potvin (3), Belley 2 (2), Bélanger (2)
HR:
Belley (1)
Base running
SB:
Tremblay (2), Lafrance 2 (5), Potvin (4)
CS:
Lafrance (1)
Batting
HR:
Tremblay (1)
RBI:
Tremblay (1), Desbiens (1), Tremblay (1), Desbiens (2)
2B:
Perron Ouellet (2)
HBP:
Lapointe (2)
SH:
Girouard (1)
| Cards | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Forcier | 4.0 | 9 | 3 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1.71 | 3.00 |
| Kevin Fortin (L, 0-1) | 2.0 | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2.00 | 3.50 |
| Totals | 6.0 | 13 | 6 | 3 | 2 | 5 | 1 | - | - |
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolas Perron Ouellet (W, 1-3) | 7.0 | 0 | 4 | 4 | 3 | 7 | 0 | 1.11 | 5.16 |
| Totals | 7.0 | 0 | 4 | 4 | 3 | 7 | 0 | - | - |
TPA:
Forcier 19, Fortin 12
HR:
Forcier (1)
WP:
Forcier (2), Fortin 2 (2)
HBP:
Fortin (1)
HBP:
Perron Ouellet 3 (3)
WP:
Perron Ouellet 2 (2)
BBI:
Perron Ouellet (1)