| Braves | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sylvain Gagnon | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .355 |
| Frédéric Menachi | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Mario Gagnon | 5 | 3 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | .480 |
| Marc-André Brassard | 7 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .404 |
| Éric Gauthier | 7 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .342 |
| Jasmin Lapointe | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | .372 |
| François Bouchard | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .361 |
| Pascal Dallaire | 8 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .231 |
| Jean-Michel Tremblay | 8 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 5 | .273 |
| Carl Tremblay | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .207 |
| Jonathan Sévigny | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .160 |
| Evans Lavoie | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .188 |
| Totals | 58 | 14 | 19 | 11 | 0 | 8 | 8 | 7 | 12 | - |
| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolas Perron Ouellet | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 |
| Devin Coburn | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 |
| Frederic Rouleau | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .452 |
| Yannick Plante | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .225 |
| Charles-Alex Tremblay | 6 | 2 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .519 |
| Patrick Desbiens | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Ricardo Cordero | 6 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .190 |
| Simon Girard | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .211 |
| Jessie Martin | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 |
| Pier-Yves Desbiens | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .095 |
| Totals | 47 | 10 | 15 | 10 | 3 | 3 | 4 | 2 | 0 | - |
Batting
2B:
Gagnon (1), Brassard (5), Gauthier (3), Tremblay (1)
RBI:
Gagnon 2 (6), Brassard 2 (5), Gauthier 2 (15), Lapointe (18), Bouchard 2 (8), Dallaire (3), Lavoie (3)
HBP:
Gauthier (5)
BBI:
Bouchard (2)
SH:
Lavoie (1)
Base running
SB:
Gagnon 4 (4), Tremblay 2 (2), Lavoie (1)
Batting
HR:
Perron Ouellet (1), Coburn (3), Plante (1)
RBI:
Perron Ouellet (5), Coburn (4), Rouleau (12), Plante 2 (4), Tremblay 2 (8), Cordero 2 (4), Girard (1)
HBP:
Perron Ouellet (3)
2B:
Coburn (2), Tremblay 2 (5), Girard (2)
BBI:
Coburn (2), Desbiens (1)
SH:
Desbiens (2), Girard (2)
GIDP:
Cordero (2)
Base running
SB:
Tremblay (1), Cordero (2)
| Braves | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mario Gagnon (W, 5-2) | 9.0 | 12 | 7 | 7 | 2 | 2 | 4 | 1.34 | 4.10 |
| Jean-Michel Tremblay | 2.0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1.59 | 2.47 |
| Jasmin Lapointe | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2.75 | 10.50 |
| Totals | 13.0 | 18 | 11 | 8 | 3 | 4 | 4 | - | - |
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nicolas Perron Ouellet | 4.0 | 5 | 2 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1.22 | 4.38 |
| Devin Coburn | 2.0 | 3 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0.83 | 3.50 |
| Simon Girard | 5.0 | 8 | 5 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1.64 | 7.53 |
| Totals | 11.0 | 16 | 10 | 8 | 5 | 7 | 0 | - | - |
TPA:
Gagnon 37, Tremblay 10, Lapointe 8
HR:
Gagnon 4 (6)
BBI:
Tremblay (1), Lapointe (2)
HBP:
Lapointe (2)
TPA:
Perron Ouellet 20, Coburn 13, Girard 24
WP:
Perron Ouellet (8), Coburn (1)